Ordbokstjänster från NE

Ordböcker
  • Svenska
    • Svensk ordbok
    • Svenska synonymer
  • Engelska
    • Engelska gratis
    • Engelska Pro
    • Engströms engelska tekniska
    • Gullbergs engelska fackordbok
    • Engelsk medicinsk
  • Tyska
  • Franska
  • Spanska
  • Arabiska
  • Italienska
  • Ryska

Sökresultat

Engelska gratis

tillräckligadjektivsufficient; nog enough; för ändamålet, om t.ex. kunskaper adequatetillräckligt med mat sufficient food, enough food
sovaverbsleep, be asleepsova gott djupt be sound asleep, be fast asleepsov gott! sleep well!jag ska sova på saken I'll have to sleep on it, I'll have to sleep on the matter
verb och partikelverbsova av sigt.ex. rus, ilska sleep offsova uttillräckligt länge have enough sleepsova över tidenoversleepsova över hos ngn stay the night
nogadverbtillräckligt enough, sufficientlyhan var fräck nog att… he had the cheek to…stor nog large enough, sufficiently largehon har fått nog she has had enoughkonstigt nog kom hon sent funnily enough she came lateförmodligen probably; helt säkert certainlyhan är nog snart här I expect he will soon be herede kommer nog! helt säkert they'll come all right!
braadjektivgood; finedet var bra att du kom it's a good thing you camedet är bra så! tillräckligt that's enough, thank youvad ska det vara bra för? what's the good of that?, what's the use of that?vara bra att ha come in handyvara bra på att sjunga be good at singingfrisk well, all rightbli bra från sin förkylning recover from one's cold
adverbwelltack, bra fine thanks, very well, thankshon dansar bra she is a good dancerha det braskönt etc. be comfortable; ekonomiskt be well offha det så bra! have a good time!se bra ut om person be good-lookingmycket, riktigt quite, veryjag skulle bra gärna vilja veta I should very much like to know
god (se gotto. braför vidare ex.)adjektivgood; angenäm nice, pleasanten god vän a great frienden god(obetonat) vän el. en god vän till mig a friend of minevar så god! a) här har ni here you are; ta för er help yourself, please b) ja gärna you are welcome!; naturligtvis by all means!; skämts. be my guest!var så god och sitt! sit down, won't you?var god och stäng dörren! shut the door, please!ansenlig considerablehär finns god plats there is plenty of room here
substdet blir för mycket av det goda there is too much of a good thinggå i god för guaranteedet gjorde gott! kändes skönt that was good!nu ska du få något gott att äta now you're going to get something nice to eatallt gott för framtiden all the bestha gott om ngt have plenty of sthdet är (finns) gott om… tillräckligt med there is (are) plenty of…; (med subst. i sing.) there is a great deal of…
2 adverbför att uttrycka sätt so; sålunda thus; på så sätt like this, like thathur så? varför why? där like that här like this här går det när man… that is what happens when you…den är placerad att man kan komma åt den it is placed in such a way that one can get at ithan bara säger he only says that är det a) that is how it is b) det är rätt that's it är (var) det med det! el. är (var) det med den saken! well that's that!är det bra så? a) is it all right? b) tillräckligt is that enough? kallad, se s.k. (för att uttrycka grad) so; (framför adj. som står före subst.) such; vid jämförelse as här varmt är det sällan i mars it is seldom as warm as this in Marchjag sjunger inte bra I don't sing very well dum är han inte he is not as stupid as that, he is not that stupidjag har aldrig sett snälla människor I have never seen such kind peoplejag har aldrig sett något vackert I have never seen anything so beautifulhan är inte dum att han flyttar he's not silly enough to movei utrop roligt! how nice! synd! what a pity! du ser ut! what a state you are in! där ja, nu kan vi gå! well, now we can go! det så! so that's that!, so there!sedan el. thengå till höger, ser du… turn to the right and you will see…om du inte vill, slipper du if you don't want to do it, you needn't
konjunktionför att uttrycka avsikt el. att so that, in order that, so as to (inf.)för att uttrycka följd att a) so that b) och därför and sodet är att man kan bli tokig it is enough to make one go mad
pronomeni fall in that case, if so
© NE Nationalencyklopedin AB