Ordbokstjänster från NE

Ordböcker
  • Svenska
    • Svensk ordbok
    • Svenska synonymer
  • Engelska
    • Engelska gratis
    • Engelska Pro
    • Engströms engelska tekniska
    • Gullbergs engelska fackordbok
    • Engelsk medicinsk
  • Tyska
  • Franska
  • Spanska
  • Arabiska
  • Italienska
  • Ryska

Sökresultat

Engelska gratis

ståndsubstsalustånd stall; spec. på marknad booth; på mässa standcivilstånd statussamhällsklass social classnivå heightfysiol. erectionställning etc.hålla stånd hold one's ground <mot against>, hold one's own <mot against>, hold out <mot against>skick etc. condition, statevara i stånd att göra ngt be able to do sth, be capable of doing sthfå till stånd bring about; upprätta establishkomma till stånd come about, be brought about; äga rum come off, take placesätta ngt ur stånd throw sth out of gearvara ur stånd att göra (inf.) ngt be incapable of doing sth, be unable to do sth
i ståndadverbse stånd
åstadkommaverbfå till stånd bring about; förorsaka cause, make; frambringa produce; prestera achieve
underhållaverbförsörja support, maintainhålla i stånd maintain, keep uproa entertain, amuse
upprättaverbfå till stånd establish; grunda foundavfatta dokument draw uprehabilitera rehabilitateupprätta ngns rykte restore sb's reputation
kunnahjälpverb (kan resp. kunde)can (resp. could)jag ska göra så gott jag kan I will do my besthan kan köra bil a) förstår sig på att he knows how to drive a car b) är i stånd att he is capable of driving a cardet kan inte vara sant that can't be truejag kan inte komma i morgon I can't come tomorrow, I won't be able to come tomorrowmay (resp. might)a)'kan kanske'du kunde ha förkylt dig you might have caught a colddet kan (kunde) tänkas vara sant it may (might) be truedet är så man kan bli galen it's enough to drive you madb)för att uttrycka tillåtelse etc., 'får'kan (kunde) jag få lite mera te? may (can, might, could) I have some more tea, please?c)'kan gärna'du kan lika gärna göra det själv you may as well do it yourselfd)i avsiktsbisatser som inleds med t.ex. 'so that'hon låste dörren så att ingen kunde komma in she locked the door so that no one could (might) come inspec. fallvem kan det vara? who can it be?vad kan klockan vara? I wonder what the time is?hur kan det komma sig att…? how is it that…?sådant kan ofta hända such things often happenbarn kan vara mycket prövande children can be very trying
huvudverbknowkunna läxan skol. know one's homeworkhan kan bilar he knows all about carshan kan flera språk he knows several languages, he can speak several languages
blihjälpverbbe; vard. get; som sker gradvist becomebli avrättad be executedbli biten av en hund be bitten by a dogbli överkörd get run overjag blev mer och mer övertygad om hans skuld I became more and more convinced of his guilt
huvudverbför att uttrycka förändring become, get; långsamt grow
för att uttrycka plötslig övergång turn
med vissa adj. go
i betydelsen 'vara' el. 'komma att vara' (i futurum) be; visa sig vara turn out, prove
ex.:tre och två blir fem three and two make fivehur mycket blir det? how much will that be ?, how much does it come to?hur blir det med det? what about that?det blev märken på mattan efter skorna the shoes left (made) marks on the carpetdet har blivit kallt plötsligt it has turned cold suddenlydet blir regn it is going to raindet blev regn there was rainnär det blir sommar when summer comeshan blev kapten förra året he was made captain last yearbli kär fall in lovebli sjuk fall ill, get ill, be taken ill
ex. med låta:låta bli: låt bli honom! leave him alone!jag kan inte låta bli el. jag kan inte låta bli att göra det I can't help it, I can't help doing itgör det då om du inte kan låta bli do it if you mustdet är svårt att låta bli it is difficult not tolåt bli det där! don't do that!; sluta stop it!, stop that!
verb och partikelverbbli avkomma till stånd take place, come offvad ska det bli av honom? what is going to become of him?det blir aldrig av it won't come off, nothing will come of itblir det något av det hela? will it come to anything?bli av medförlora lose; bli kvitt get rid ofbli bortastay away, be awaybli ifrån sigget into a terrible state, become frantic <av with>bli kvarstanna remain behind, stay behindbli över be overbli tillcome into existence, come into beingbli utango withoutdu får bli utan you'll have to go withoutbli överbe left over, be over
© NE Nationalencyklopedin AB