Ordbokstjänster från NE

Ordböcker
  • Svenska
    • Svensk ordbok
    • Svenska synonymer
  • Engelska
    • Engelska gratis
    • Engelska Pro
    • Engströms engelska tekniska
    • Gullbergs engelska fackordbok
    • Engelsk medicinsk
  • Tyska
  • Franska
  • Spanska
  • Arabiska
  • Italienska
  • Ryska

Sökresultat

Engelska gratis

koppsubstcup; som mått äv. cupful
kaffekoppsubstkopp för kaffe coffee cupkopp med kaffe cup of coffee
espressosubstkaffe espresso coffeeen espresso en kopp espresso an espressotvå espresso two espressos
påfyllningsubstpåfyllande filling uprefill; en portion till another helping; en kopp till another cup
rågaverbheap, pile uprågad tesked heaped teaspoonrågad kopp full cup
substtill råga på allt to crown it all, on top of it all
sugenadjektivkänna sig sugen hungrig feel peckishjag är sugen på en kopp kaffe I feel like a cup of coffeejag är sugen på att spela tennis I feel very much like playing tennis
smakaverbsmaka el. smaka tastesmaka bra taste nicesmaka citron taste of lemondet smakar ingenting it has no tastedet smakaar konstigt it has a queer tastedet ska smaka gott med en kopp kaffe I wouldn't mind a cup of coffeevill du smaka? would you like to try one (some etc.)?
lovsubstledighet holiday; ferier holidays (pl.)skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. GRB saknasspec. amer. vacationlov get a day (a week etc.) offtillåtelse permissionfår jag lov? när man bjuder upp till dans may I?får det lov att vara en kopp kaffe? may I offer you a cup of coffee?be ngn om lov att få göra ngt ask sb's permission to do sthlovvara tvungen att have to, mustberöm praiseGud ske lov! thank God!
1 varahuvudverbbe; finnas till existför att vara så ung är du duktig considering you are so young you are clevervi är fem stycken there are five of usdet är Eva sagt i telefon Eva speaking, Eva herefår det vara en kopp te? would you like a cup of tea?det får vara som det är el. vi låter det vara som det är we'll leave it at thatvar ska (brukar) knivarna vara? where do the knives go?jag var hos hälsade på honom I went to see himhur är det med din far? hur mår how is your father?hur är det med ditt skolarbete? how (what) about your schoolwork?man måste vara två om det that's a job for two, it takes two to do itvad är den här till el. vad ska den här vara till? what is this for?
hjälpverbbenär är han född? when was he born?bilen är gjord i Sverige the car was made in Swedenbilen är gjord för export the car is made for exporthan är bortrest he has gone away
verb och partikelverbvara av medha förlorat have lost; vara kvitt have got rid of, be rid ofvara kvarstanna remain, stay onvara meddeltaga take partfår jag vara med? may I join in?; göra er sällskap may I join you?närvara be present <, vid at>jag var med när det hände I was there (present) when it happenedvara med på samtycka till agree tovara med om bevittna see; uppleva experiencevad är det med henne? what's the matter with her?; hur mår hon? how is she?vara om siglook after one's own interests, look after number onevara tillexist, beden är till för det that's what it's there for, that's what it's meant for
tillprepositionom rum el. friare to; in i into; mot towardsdricka vin till middagen drink wine with one's dinnerfå soppa till middag have soup for dinnertill fots on footfärdas till lands travel by landfärdas till sjöss travel by searesa in till staden go up to towntåget till S. the train for S.om tidfrån 9 till 12 from 9 to 12har vi mjölk till i morgon? have we got milk for tomorrow?festen är bestämd till den 15 the party has been fixed for the 15thhan börjar skolan till hösten he begins school this autumnhon gav mig presenter till jul och till födelsedagen she gave me presents at Christmas and on my birthdayreser du hem till jul? are you going home for Christmas?natten till fredagen (som adv.) on (during) the night before Fridaydet skulle vara färdigt till i dag it was supposed to be ready by todayavsedd för for; för att uttrycka tillhörighet, förhållande oftvå biljetter till Hamlet two tickets for Hamlethär är ett brev till dig here is a letter for youhans kärlek till musik his love of musichan är son till en läkare he is the son of a doctorförfattaren till boken the author of the booknyckeln till skåpet the key to the cupboard; som tillbehör the key of the cupboarden vän till mig a friend of mineen vän till min bror a friend of my brother'sandra uttryckförvandla till transform intoen förändring till det sämre a change for the worsedetta gjorde honom till en berömd man this made him a famous mantill antalet in numbertill kvaliteten in qualitykänna ngn till namnet know sb by namekänna ngn till utseendet know sb by sighttill yrket by professionköpa ngt till ett pris av buy sth at the price ofi vissa förbindelserkulor till att skjuta med bullets for shooting with, bullets to shoot withtill och med (t.o.m.) up to, up to and includingtill dess el. till dess att till, until
adverbytterligareen dag till one day more, another dayen kopp te till another cup of teaköp tre flaskor till! buy three more bottles!lika mycket till as much againlite till a little morei vissa förbindelserdet gör varken till eller från it makes no differencetill och från då och då off and ontill och från come and gotill och med evenåt byn till towards the villagetill dess till then, until thentill dess att till, until
© NE Nationalencyklopedin AB