En språktjänst från NE

Ordböcker
  • Svenska
    • Svensk ordbok
    • Svenska synonymer
  • Engelska
    • Engelska gratis
    • Engelska Pro
    • Engströms engelska tekniska
    • Gullbergs engelska fackordbok
  • Tyska
  • Franska
  • Spanska
  • Arabiska
  • Italienska
  • Ryska

Sökresultat

Lyssna

Tryck på markerade ord i texten för att lyssna på uttal.

Engelska gratis

käftsubstantiv~en, ~arkäft[ar] käkar el. gap jaws (pl.)skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. GRB saknashos djur äv. chaps (pl.)håll käft[en]! shut (belt) up!slänga käft bandy wordsvara slängd i käften have the gift of the gab; slagfärdig be quick at reparteeslå ngn på käften hit (punch) sb on the jawpå verktyg jawinte en käft vard. not a [living] soul
slängatransitivt verbslängde, slängtthrow; vard. chuck, sling; vårdslöst toss; häftigt fling; kasta bort throw (chuck) awayslängangt i väggen throw (fling)…at the wall, dash…against the wallslänga käft o. vara slängd i käften, se käft
intransitivt verbslängde, slängtsvänga swing; dingla dangle[hänga och] slänga om kläder hang looseslänga med armarna fling (wave) one's arms about
reflexivt verbslängde, slängtslänga sig allm. fling (throw) oneself <marken on…>släng dig i väggen! vard. take a running jump at yourself!
partikelverb (se äv. kasta)slänga fram t.ex. matplank (plonk) down… <bordet on to…>slänga till ngn ngtchuck sth to sbslänga ur sigt.ex. svordom come out with; obetänksamt blurt outslänga påslänga på luren slam down the recieverslänga på sig kläderna (morgonrock etc.) throw on…