Ordbokstjänster från NE

Ordböcker
  • Svenska
    • Svensk ordbok
    • Svenska synonymer
  • Engelska
    • Engelska gratis
    • Engelska Pro
    • Engströms engelska tekniska
    • Gullbergs engelska fackordbok
    • Engelsk medicinsk
  • Tyska
  • Franska
  • Spanska
  • Arabiska
  • Italienska
  • Ryska

Sökresultat

Engelska gratis

gather [ˈgæðə]verbsamla <gather a crowd>samlas, samla sigsamla ihop, samla in; plocka <gather flowers>gather together samla ihop, plocka ihopskaffa sig, inhämta <gather information>gather speed få fartdra den slutsatsen, förståshe has left, I gather hon har gått, har jag förstått
thick [θɪk]adjektivtjock <a thick book>I’ll give you a thick ear if you do that jag ska ge dig på moppe om du gör dettjock <thick hair, thick fog>that’s a bit thick det är lite väl magstarkt, nu går det för långt
[θɪk]substin the thick of the crowd mitt i trängselnin the thick of the fight mitt i stridenstick to sb through thick and thin följa ngn i vått och torrt
break [breɪk] (broke broken)verb1skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasbryta, bryta av, knäcka2skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasha sönder, gå sönder3skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasbrytas, brytas sönder, brista, gå av <the rope broke>his voice is breaking han är i målbrottetbreak open bryta upp4skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknaskrossa <break sb’s heart>5skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasbryta mot <break the law>6break the ice mellan personer etc. bryta isenbreak the news to sb meddela ngn nyheten7dawn is breaking det gryr8skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasbryta fram, ljuda <a cry broke from her lips>break into laughter brista ut i skrattbreak into a house bryta sig in i ett hus
[breɪk] (broke broken)
verb (med adv. o. prep.)break awayslita sig loss; göra sig fribreak downbryta ner; slå in en dörrdela upp, lösa uppbryta samman; få ett sammanbrottgå sönder, strejkabreak inbryta sig inrida in <break in a horse>, köra inröka in <break in a pipe>break offavbrytabreak outbryta utbreak out into a sweat råka i svettningbreak upbryta (slå) sönderupplösa, upplösas <their marriage broke up>, skingra <the police broke up the crowd>sluta <school breaks up today>
[breɪk]substbrytande, brytning; brottbreak of serve servegenombrottspricka, avbrott; paus, rastat break of day vid dagens inbrottvard.a bad break otura lucky break turvard. chans <give him a break>give me a break! lägg av!
stand [stænd] (stood stood)verb1skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasståstand to lose riskera att förlorastand to win el. stand to gain ha utsikt att kunna vinnaas it now stands, the text is ambiguous som texten nu lyder är den tvetydigI want to know where I stand jag vill ha klart beskedshe doesn’t stand a chance hon har ingen chans2skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasstå upp <we stood, to see better>3skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasligga, vara belägen4skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasstå kvar, stå fast, stå <let the words stand>5skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasstå sig, fortfarande gälla6skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasstå, förhålla sigas matters now stand som saken nu förhåller sig7skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasmäta, vara <he stands six feet in his socks>8skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasställa, ställa upp, resa, resa upp <stand a ladder against a wall>9skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknaståla, stå ut med <I can’t stand her>10skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasbjuda påstand sb to dinner bjuda ngn på middag
[stænd] (stood stood)
verb (med adv. o. prep.)stand atuppgå till <the number stands at 50>stand backdra sig bakåt, stiga tillbakathe house stands back from the road huset ligger en bit från vägenstand bystå bredvid, bara stå och se påhålla sig i närheten, stå redostand by for further news avvakta ytterligare nyheterbistå <stand by one’s friends>, stödjastå fast vid <stand by one’s promise>stand forstå för, betyda <what do these initials stand for?>kämpa för <stand for liberty>kandidera för, ställa upp som kandidat tillvard. finna sig i <I won’t stand for that>stand instand onhålla på <stand on one’s dignity, stand on one’s rights>stand outstå ut, skjuta fram; framträda, avteckna sigit stands out a mile det syns (märks) lång vägvara framstående, utmärka sigstand out in a crowd skilja sig från mängdenstand out for hålla fast vid <stand out for a demand>; hålla på <stand out for one’s rights>; kräva, yrka på <stand out for more pay>stand upstiga upp, stå uppstand up for försvara, hålla på <stand up for one’s rights>, ta parti förstand up for yourself! stå 'på dig!stand up to trotsa, sätta sig upp motstand withligga till hos <how do you stand with the boss?>
[stænd]substmotstånd, försök till motstånd <his last stand>make a stand hålla stånd, kämpaställningtake a stand ta ställning <on i>stånd, kiosk, åskådarläktareamer. vittnesbåstake the stand avlägga vittnesmål
© NE Nationalencyklopedin AB