Ordbokstjänster från NE

Ordböcker
  • Svenska
    • Svensk ordbok
    • Svenska synonymer
  • Engelska
    • Engelska gratis
    • Engelska Pro
    • Engströms engelska tekniska
    • Gullbergs engelska fackordbok
    • Engelsk medicinsk
  • Tyska
  • Franska
  • Spanska
  • Arabiska
  • Italienska
  • Ryska

Sökresultat

Engelska gratis

visiting [ˈvɪzɪtɪŋ]substbesök, besökandevisiting hours besökstid
[ˈvɪzɪtɪŋ]adjektivbesökande, gästande <a visiting team>visiting lecturer gästföreläsarevisiting nurse distriktssköterska
reserve [rɪˈzɜ:v]verbreservera, sparareserve a seat for sb hålla en plats åt ngnreservera, boka <reserve seats on a train>
[rɪˈzɜ:v]substreservsport. reservreserve team B-lagviltreservathos person tillbakadragenhet
junior [ˈdʒu:njə]adjektivyngre <to än>; den yngre, junior <John Smith, Junior>; junior- <a junior team>; lägre i rang; underordnad
[ˈdʒu:njə]substyngre; yngre medlemhe is six years my junior han är sex år yngre än jagsport. junioramer., vard. grabben <take it easy, junior!>
crack [kræk]verbknaka, braka, knalla, smällaspricka, bristaspräcka, knäcka <crack nuts>kollapsa, knäckas <crack under the strain>om röst brytascrack jokes vitsa, skämta
[kræk]verb [kræk]substbrak, knall, smällsprickacrack of dawn vard. gryninghave a crack at sth vard. försöka sig på ngt
[kræk]adjektivvard. mäster- <a crack shot>, elit- <a crack team> (med adv. o. prep.)crack down onvard. slå ner på, klämma åtcrack upvard. klappa ihop
whip [wɪp] (-pp-)verb1skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknaspiska <whip a horse>; spöa2skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasvispa <whip cream>3skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasvard. rusa, kila <he whipped upstairs>
[wɪp] (-pp-)
verb (med adv. o. prep.)whip acrossvard. kila över <whip across the road>whip downvard. rusa ner, kila nerwhip intovard.rusa in i, kila in iwhip into shape få fason på, få hyfs på <whip the team into shape>whip offvard. rusa bort, sticka i vägwhip outvard. slita fram <the policeman whipped out his notebook>whip roundvard.sticka runt, kila runt <he whipped round the corner>whip round to sb’s place kila över till ngnwhip round sätta i gång en insamlingwhip upvard. rusa upp (uppför), kila upp (uppför)vispa upp; vard. fixa ihop <whip up a meal>piska upp; väcka <whip up enthusiasm>whip up excitement piska upp stämningen
[wɪp]substpiskastålvispkok., slags mousse
3 down [daʊn]adverb och adjektivned, ner; nedåt, nere; i korsord lodrättkontant <pay £10 down>cash down kontantminusbe one down sport. ligga under med ett målnote down el. write down anteckna, skriva uppdown in the mouth vard. nedslagen, molokenbe down on sb hacka på ngnit’s down to a) det är tack vare <it’s down to our team spirit that we won> b)it’s down to you if you want to succeed det är upp till dig om du vill lyckasdown to our time ända (fram) till vår tiddown to the last detail in i minsta detaljbe down with the flu ligga sjuk i influensa
[daʊn]adjektivneråtgående, avgående, från stan <the down traffic>the down platform plattformen för avgående tågdown payment a) kontant betalning b) handpenning
[daʊn]prepositionnedför, utför; i <throw sth down the sink>, nedåt; borta i <down the hall>, nere i; längs medwalk down the street gå gatan framthere’s a pub down the street det ligger en pub längre ner på gatan
home [həʊm]substhem äv. anstalt, bostad; hemortthere is no place like home el. east or west, home is best borta bra men hemma bästmake one’s home bosätta sigat home a) hemma <stay at home>, i hemmet; i hemlandet b) sport. hemma, på hemmaplanfeel at home känna sig som hemmamake yourself at home känn dig som hemma
[həʊm]adjektivhem- <home life>, hemma-Home Guard a) hemvärn <the Home Guard> b) hemvärnsmansport. hemma- <home match, home team>home ground hemmaplaninhemsk <home products>, inländskhome affairs inre angelägenheterthe Home Secretary i Storbritannien inrikesministernthe home market hemmamarknadenthe Home Office i Storbritannien inrikesdepartementethome truths beska sanningar
[həʊm]adverbhem <come home>, hemåtit’s nothing to write home about vard. det är ingenting att hurra förhemma, hemkommen; framme; i måli (in) ordentligtbring sth home to sb fullt klargöra ngt för ngndrive a nail home slå i en spik ordentligtgo home ta skruv, gå hem (in) <the remark went home>
put [pʊt] (put put el. putting)verb1skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknaslägga, sätta, ställa2skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasstoppa, sticka <put sth into one’s pocket>3skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknashälla, slå <put milk in the tea>4put sb to förorsaka ngn <put sb to expense>put oneself to göra sig, skaffa sig, dra på sig <put oneself to a lot of trouble>5skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasuppskatta, beräkna <at till>, värdera <at till>6skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasuttrycka, säga <it can be put in a few words>, framställa <put the matter clearly>; ställa, rikta <put a question to sb>7skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknashålla, satsa, sätta <put money on a horse>8sjö.put into port söka hamnput to sea löpa ut, sticka till sjöss
[pʊt] (put put el. putting)
verb (med adv. o. prep.)put acrossvard. föra fram, få fram <he has plenty to say but he can’t put it across>put asidelägga bort, lägga ifrån siglägga undan <put aside a bit of money>put awaylägga undan, lägga ifrån sigvard. avliva <my dog had to be put away>put backlägga tillbakavrida tillbaka, ställa tillbaka <put the clock back>put bylägga undan, spara <put money by>put downlägga ned, lägga ifrån sig; sätta av, släppa av <put me down at the corner>slå ned, kuva <put down a rebellion>anteckna, skriva uppput down to tillskriva, skylla på <she puts it down to the weather>put forwardlägga fram, framställa; föreslåput forward a proposal lägga fram ett förslagvrida fram, ställa fram <put the clock forward>put inlägga in, installera <put in central heating>, sticka inlägga ner <put in a lot of work>skjuta inlämna in, ge input in for ansöka om <he put in for the job>sjö. löpa in <put in to harbour>put offlägga bort (av); sätta av, släppa av <he put me off at the station>skjuta upp, vänta medvard. distrahera; stöta <his manners put me off>; få att tappa lustenput onlägga på, sätta på <put the lid on>; sätta på, ta på <put on one’s coat>öka <put on speed>put on weight gå upp i viktsätta i gångput on the clock ställa (vrida) fram klockansätta på <put on the radio>put on the light tända ljusetput on to tele. koppla tillplease put me on to… kan jag få…put outlägga ut, lägga fram; räcka fram <put out one’s hand>, räcka ut <put out one’s tongue>; hänga ut <put out flags>köra ut, kasta utput sb out of his misery göra slut på ngns lidandenput sb out of the way röja ngn ur vägensläcka <put out the fire, put out the light>göra ngn stött; störa <the interruptions put me out>put oneself out göra sig besvärsticka ut <to sea till sjöss>put togetherlägga ihop, lägga samman; sätta ihop, montera <put together a machine>put upsätta upp; slå upp, resa <put up a tent>; ställa upp <put up a team>räcka upp, sträcka upp <put up one’s hand>; slå upp, fälla upp <put up one’s umbrella>, hissa <put up a flag>höja, driva upp <put up the price>utbjuda <put up for sale>hysa, ta emot <put sb up for the night>put up at a hotel ta in på ett hotellput up with stå ut med, finna sig i, tåla, tolerera
go [gəʊ] (went gone; he/she/it goes; se äv. going o. gone)verb1skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasfara, resa, åka, köra; ge sig avlook where you are going! se dig för!go fishing gå och fiska2skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasom tid to go kvar <only five minutes to go>3skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasutfalla, <how did the voting go?>4skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasbli <go bad, go blind>5skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasha sin plats, bruka vara; få plats <they will go in the bag>where do the cups go? var ska jag ställa kopparna?6skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasljuda, lyda <how does the text go?>the bell went klockan ringdehow does the tune go? hur låter (går) melodin?the story goes that… det berättas (sägs) att…7skiljetecken mellan denna tsl-group och föreg. LV3 saknasräcka, förslå <this sum won’t go far>8here we go! a) nu börjar vi!, nu sätter vi i gång! b) nu börjas det!9go to tjäna till attit goes to show that… det bevisar att…the qualities that go to make a teacher de egenskaper som är nödvändiga för en lärare
[gəʊ] (went gone; he/she/it goes)
verb (med adv. o. prep.)go aboutgå omkring, fara omkringta itu med <they went about their work>go againststrida emot, vara emot, bjuda ngn emotgo aheadsätta i gång, börja; fortsättagå framåtta ledningen spec. sport.go alonggå vidare, fara vidare, fortsättago along with a) följa med b) hålla med <I can’t go along with you on that>go atrusa på, gå lös pågo backgå tillbaka, fara tillbaka, återvändabryta <go back on one’s word>, svikago beyondgå utöver, överskridago bygå (fara) förbitwo years went by två år gickgo by air flygago by car åka bilgå efter, rätta sig efter <nothing to go by>go by the name of… gå under namnet…go downgå ner; falla, sjunkaminska <go down in weight>, försämrassträcka sig fram till en tidpunktgo down in history gå till historienslå an, gå in, gå hem <with hos>sport. bli nerflyttad, förlora <the team went down two nil>go forgo for a walk ta en promenadgo for a swim gå och badagå efter, hämtagå lös på, ge sig pågälla <that goes for you too!>go ingå in; gå 'igo in for gå in för, satsa på, ägna sig åt <go in for farming>, slå sig på <go in for golf>; gå upp i <go in for an examination>go intogå in i; gå med i, delta ige sig in på, ägna sig åt <she went into journalism>gå in på <go into details>, ge sig in på, undersökago offge sig i vägom skott el. eldvapen gå av, brinna av, smälla, utlösas <the alarm went off>bli skämd; bli sämrego off to sleep falla i sömngo ongå (fara) vidare, fortsättago on about tjata omgo on to gå över tillpågå, hålla påförsiggå, stå 'på <what’s going on here?>; vara i gångtändas <the lights went on>'gå efter <the only thing we have to go on>göra, ge sig ut på <go on a journey>go outgå (fara) utslockna <my pipe has gone out>go all out göra sitt yttersta, ta ut sig heltgo out of gå ur, komma ur <go out of use>go out with vard. sällskapa medgo overgå överstjälpa, vältaslå an, göra succé <the speech went over well>gå igenom, granska, se övergo roundgå runt, gå omkring, fara runt (omkring)räckathere isn’t enough to go round det finns inte så att det räcker till allago round to gå över till, hälsa pågo throughgå igenomgöra av med, göra slut på <she went through all her money>go through with genomföra, fullföljago togå i <go to school, go to church>; gå på <go to the theatre>; gå till <go to bed>ta på sig <go to a great deal of trouble>go undergå undergo under the name of… gå under namnet…, vara känd under namnet…go upgå upp, stiga; resa <go up to town>tändas, komma på <the lights went up>gå (fara) uppförgo withgå (fara) med, följa medhöra till; höra ihop medpassa till, gå tillgo withoutbli utan, vara utanit goes without saying det säger sig självt
[gəʊ]substvard.be on the go vara i farten, vara i gångfart, ruter <there’s no go in him> (pl. goes)have a go at it göra ett försökit’s your go det är din turat one go på en gång
© NE Nationalencyklopedin AB